Friday, October 14, 2011

インタビュー

皆さんこんばんは!

元気?



元気すぎない方がいいんですがぁ

見立てるなんかじゃないよ。



今日皆さんは楽しみそうだった!私もインタビューをよく楽しんだ!会話の相手はすごく優しくて私がかえって結構喜んだ。

じゃちょっと相手について:お名前は「桧山直俊」(ひやまなおとし)。書き方を見せてもらった。としさんこと直俊。東京大学の三年生で専攻は経済学。私達は「同い年」って行った。まぁ今日経済について少し聞き及んだ。円相場(exchange rate)とか。はは


デモね、はじめは学校について聞いてもらった。

大体の質問は昨日授業で見たヴィデオーのように作っておいた。タイプしたまで紙にこそこそ見てた。ははは。意外にうまく行ったと思うよ。

質問の一番目は「アメリカの大学の授業中の態度はどう思いますか」

答えはヴィデオーで見た日本人とよっぽど似ていた!まずは手を上げることや質問を聞くこと。日本人に印象が強そうね。よく似てるだろう。また日本人は講義であまり頭を上げないで。ちょっと例を見せてくれて笑っちゃった。
としさんはこんな方がいいと言ってた。あんなやり方は難しくないと思っていそうだった。

次のことは「アメリカ大学での宿題はどう違いますか」

はい、答えは同じだった。宿題を出せないと言ってた。期末試験だけする。(宿題や子テストがなくて大変でしょう)

最後の質問は「先生についてどんな違いがありますか」

また講義のやり方を話した。それより、私は「先生に手伝ってもらえない?」聞いたところ、としさんは「優秀な学生からノートや手伝ってくれる」
少し驚いた。アメリカで、絶対分かれる学生がいるわけじゃないね。時々友達に聞く。友達がなくて誰かから手伝ってあげるはあまり。普通は先生に聞く、それとも失敗する。アメリカの自立心ことかなぁ。

その後「shooting the breeze 」をした。日本語でどう言ってるかな。慣用句のこともっと知りたい。どこでも重要だろう。


さて読んでありがとう(誰かが読んだ場合。。。)

そろそろ寝ようと思う。勉強頑張って!

3 comments:

  1. 読んだよ。Shooting the breezeは世間話をすると思う。

    ReplyDelete
  2. うさぎ。。。? O_O
    最初にきんちょうしたけど、インタビューは楽しかったね。

    ReplyDelete
  3. インタビューがとても面白いようです。相手は東京大学経済学部の学生で...素晴らしいですね~その人の返事を見ればやっぱりうちは知ったことのように似ています~私は日本とアメリカの大学は二つとも長所があると思います。

    ReplyDelete